Verbigracia: origine, significati, sinonimi, contrari ed esempi di utilizzo

La parola verbigracia deriva dal latino e significa "per esempio", sebbene sia anche usata per citare un evento o un testo che indica la certezza di un successo. Il suo uso nel linguaggio di tutti i giorni non è molto comune, né è usato frequentemente nelle note giornalistiche, ma è più probabile che lo troviamo nei testi letterari o accademici. Pertanto, possiamo dire che è un termine di culto, ma anche versatile. Vediamo

Quando consultiamo con la Royal Spanish Academy, troviamo che definisce verbigracia come un avverbio e che significa "esempio", il cui uso è formale; Tuttavia, ci sono anche occasioni in cui è usato come un nome maschile, qualcosa che vedremo in seguito.

Questa parola deriva dal latino "verbi gratia", composto da "verbi" che deriva dal sostantivo neutro "verbum" e che significa "parola". Da parte sua, la preposizione "gratia" può essere intesa come "grazia". Quindi la traduzione testuale sarebbe "per la grazia della parola", che fu castilianizzata in una sola parola: per esempio.

La prima volta che entra nel Dizionario usuale della RAE risale al diciottesimo secolo, più precisamente nell'anno 1780. Da allora è possibile trovarlo in testi scientifici, legali o medici, anche nella sua espressione latina, che è anche accettata per il suo uso. Inoltre, in essi è normale che sia anche citato in maniera abbreviata (ad es. O anche v.gr.).

Sinonimi e alcuni esempi

I significati principali sono "per esempio", "esempio" o "come tale". Può essere trovato nei libri politici:

«Quali sono le idee oscure? Sono quelli in cui concepiamo l'idea in un modo, che al punto che ci viene rappresentato non possiamo saperlo o distinguerlo dagli altri, ad esempio, l'idea di qualsiasi pacchetto ».

È anche osservabile nei testi di legge romana e chiaro, in seguito:

"La teoria dei carichi probatori dinamici non può essere applicata con un carattere generale e indiscriminato (è residuale), poiché costituisce un appartamento eccezionale delle norme giuridiche che stabiliscono la distribuzione degli on probandi (ad esempio, articoli 377 del Codice Procedurale)".

Oppure si può sottolineare direttamente che "il ventesimo secolo dell'America Latina è stato caratterizzato da dittature militari sanguinose, come quelle di Argentina, Brasile, Paraguay o Cile, tra gli altri".

Quando lo usiamo come sostantivo, facciamo riferimento a questa parola come nel caso di questo articolo che stai leggendo, anche se possiamo anche sottolineare che:

"L'insegnante di lingue non ha usato parole chiare". In questo caso ci riferiamo alla parola in maschile, ed è anche possibile usarla al plurale.

Nel frattempo, quando usiamo la forma abbreviata del termine, possiamo farlo con le menzioni "vg" o "v.gr.". In questo caso, si fa sempre con un punto alla fine di ogni lettera per indicare che appartiene a una parola diversa da quella che la segue.

Il suo uso è lo stesso di quando abbiamo abbreviato «esempio» con «ex». Quindi possiamo indicare che «gli artisti italiani più rilevanti degli ultimi anni sorsero negli anni 90. Vg: Eros Ramazzotti, Laura Pausini o Andre Bocelli».

Infine, nella lingua inglese possiamo trovare l'equivalente di verbigracia, che suona molto simile al termine latino originale, e che è "exempli gratia".

contrari

La parola verbigracia non ha parole che significano direttamente il contrario, poiché nonostante sia in alcuni casi un sostantivo, non indica alcuna qualità dello stesso.