Metadiscurso: caratteristiche ed esempi
Metadiscurso è un termine ampiamente usato nell'analisi del discorso, ed è un approccio relativamente nuovo che si riferisce al modo in cui scrittori o oratori si proiettano nei loro testi per interagire con i loro recettori. Questo è un campo di ricerca interessante.
Il più sorprendente del metadiscurso è che si ritiene che il suo studio possa svolgere un ruolo vitale nell'organizzazione e produzione di scritti persuasivi, basati sulle norme e le aspettative delle persone coinvolte. Il desiderio di comprendere la relazione tra la lingua e i suoi contesti ha aumentato l'interesse per questo argomento.
L'obiettivo è utilizzare questa conoscenza al servizio dell'apprendimento e dell'alfabetizzazione linguistica. Pertanto, il metadiscorso incarna l'idea che scrivere e parlare sia più che la semplice comunicazione di idee e la presentazione di un significato ideazionale.
Al contrario, sono atti sociali che coinvolgono scrittori, lettori, oratori e ascoltatori per interagire tra loro e influenzare il modo in cui le idee sono presentate e comprese.
Di conseguenza, è una caratteristica importante della comunicazione perché, per scrivere o parlare efficacemente, le risorse degli interlocutori devono essere valutate per comprendere il testo.
lineamenti
Il metadisco è collegato a quegli aspetti del testo che si riferiscono esplicitamente all'organizzazione del discorso. Allo stesso modo, si riferisce alla posizione dello scrittore nei confronti del suo contenuto o nei confronti del lettore.
In generale, il termine è usato per riferirsi a aspetti non proposizionali del discorso che aiutano a organizzare la prosa come testo coerente.
Allo stesso modo, si riferisce a quegli elementi che aiutano a trasmettere la personalità dello scrittore, la credibilità, la sensibilità del lettore e la relazione con il messaggio.
Quindi, attraverso il metadiscurso, l'autore si manifesta sia retoricamente che linguisticamente. Le loro strategie metadiscorsive forniscono un resoconto dell'organizzazione del discorso e delle implicazioni espressive di ciò che viene detto.
D'altra parte, il metadisco è un aspetto onnipresente nel linguaggio quotidiano. Inoltre, è una caratteristica principale dei modi in cui l'essere umano comunica in una varietà di generi e scenari.
Gli studi hanno suggerito l'importanza dei metadiscorsi nelle conversazioni informali e in tutti i tipi di testi scritti. Questa sembra essere una caratteristica comune a una varietà di lingue e generi.
Ha anche dimostrato di essere un aspetto fondamentale della buona scrittura degli studenti in generale, ed è un elemento essenziale del discorso persuasivo e argomentativo.
Esempi
Organizzazione del testo
"Inizierò considerando le liste di candidati per i prodotti offerti da vari autori, e poi difenderò la mia lista di beni intrinsecamente e oggettivamente preziosi."
"Il testo sarà organizzato tematicamente, secondo diverse ipotesi che tentano, almeno in parte, di rendere conto della sfumatura evangelistica e teologica del grande radicalismo della classe operaia vittoriana".
Relazione delle idee tra loro
"In realtà, non penso che i drammaturghi successivi abbiano approfittato di questa divisione in larga misura. Al contrario, l'obiettivo del nuovo teatro borghese era di ridurre l'alto livello di stile associato alla tragedia tradizionale ".
"Ricorda che ti stai ancora riprendendo da un trauma cranico. Quindi, come risultato, vedrai le cose un po 'esagerate. "
Prova dell'affermazione
"Come ha dimostrato Chomsky, i poeti liturgici del tardo periodo talmudico e del primo periodo medievale hanno contribuito alla creazione di nuove parole, sebbene la loro conoscenza della grammatica fosse molto scarsa"
"Gli Hawkings postulano che la realtà, come la conosciamo, si muova dall'ordine perfetto (la condizione del latte versato precedentemente) al caos (latte versato e oltre)."
Spiegazione di un'idea
"Il più noto sono gli effetti collaterali contingenti. Ad esempio, un periodo di esposizione a linee verticali rosse che si alternano a linee orizzontali verdi produce un effetto secondario di lunga durata. "
"La clausola del" processo dovuto "del quinto emendamento originariamente riguardava solo una procedura equa. Cioè, era tradizionalmente interpretato come una mera stipula di come applicare le leggi. "
Forza attribuita a una particolare affermazione
"Le differenze di genere nel comportamento legato agli incidenti sembrano dovute in parte alla socializzazione differenziale di uomini e donne. Possono anche essere dovuti in parte agli effetti ormonali. "
"Pertanto, per quanto ne so, ci sono due cause principali che portano a bloccare questa articolazione, che è normalmente fortemente ancorata e, in generale, non ci sono possibilità che si muova da sola."
Atteggiamenti su un particolare aspetto del testo
"L'aereo di Los Angeles è stato utilizzato per questo straordinario viaggio che ha portato alla traccia di 300 miglia di costa misteriosa appartenente a un continente polare poco conosciuto."
"Ciò che rende particolarmente difficile la lotta per l'uguaglianza e la non discriminazione in questo settore è che le comunità religiose hanno esigenze molto diverse che vogliono essere rispettate.
Orientamento al lettore verso un particolare aspetto del testo
"Infine, è ampiamente riconosciuto che il potere del controllo giurisdizionale dei tribunali non è facilmente conciliabile con i principi generali della democrazia".
"Quindi le proprietà degli elementi grammaticali saranno investigate in modo più approfondito. Per ora, la quantità di tali contenitori vuoti pone una domanda ovvia: perché così tanti elementi sono privi di significato nella lingua? "
Riflessione del documento dell'autore
"Il mio uso del termine" derivabilità multipla "si riferisce alle teorie locali; questo è dovuto alla mia lettura di Nickles (1989) che sembrava utilizzarlo nella pratica dell'esperimento. "
"Pertanto, cercherò di presentare una breve panoramica dell'interazione tra teoria della traduzione, femminismo e postcolonialismo, che è alla base del mio lavoro pratico come traduttore."
